‹ › ×
    Languages
    • Français
    • English
    • 日本
    Home
    Contact
    brand-logo Light Trend depuis 2013
    • Light Trend 2024
    • Light Trend 2023
    • Light Trend 2022
    • Light Trend 2021
    • Light Trend 2019
    • Light Trend 2018
    • Light Trend 2017
    • Light Trend 2016
    • Light Trend 2015
    • Light Trend 2013 & 14
    Maison&Objet
    Designers

    Motoko Ishii

            Conceptrice lumière & dirigeante de Motoko Ishii Lighting Design

      

     

      Motoko ISHII est gérante de la société Motoko Ishii lighting design depuis sa création en 1968 (Tokyo). 

    Elle est également :

    Présidente honoraire de l’Association Internationale Japonaise des Lighting Designers (IALD Japon)

    Présidente Honoraire de Asian Lighting Designers Association (ALDA)

    Membre fellow de l’Association Internationale des Lighting Designers (IALD)

    Membre fellow de l’Illuminating Engineering Society of North America (IESNA)

    Membre du Comité National japonais de CIE

    Membre honoraire de l’Illuminating Engineering Institute of Japan

    Représentante d’Inter Light Forum

     

     

    Motoko Ishii est une conceptrice lumière japonaise connue et reconnue, pionnière de son domaine. Son travail l’a amenée à évoluer sur une large palette qui va de l’éclairage urbain à l’éclairage

    architectural, du Japon aux autres pays du monde… Forte de son diplôme de l’Université des Arts de Tokyo et d’expériences professionnelles en Finlande et en Allemagne, elle fonde sa société au Japon. Depuis, elle travaille partout dans le monde en tant que lighting designer indépendante.

     

    Ses principaux travaux : Tokyo Tower, Rainbow Bridge à Tokyo, Yokohama Bay Bridge, Akashi Kaikyo Bridge, Tokyo Gate Bridge, Himeji Castle, Shirakawa Village à Gifu, Sensoji Temple, Expo 2005 Aichi, Japan, Hokkaido Toyako Summit, Heijo-kyo Daigoku Palace, Ginza Kabukiza Theater, Shanghai World

    Financial Center, Kokyo Gaien National Garden, Nippon Budokan, Sumida River Bridge Group…

     

    Elle a reçu de nombreux prix pour ses œuvres, dont « l’Ordre du soleil levant, rayons d’or avec ruban » en 2023, a été sélectionnée comme « Bunkakorosha » (personnalité de mérite culturel) en 2019, le Shiju-hosho (médaille d’honneur avec ruban violet) du gouvernement national en 2000 ainsi que de nombreux prix internationaux faisant autorité dans son domaine (plus de 50 prix de IESNA et IALD).

     

    Avec une très belle plume, elle publie “MOTOKO LIGHT+SPACE+TIME”, “Lighting Horizons”, “Creation of Lightscape” et en 2020, “MOTOKO ∞ LIGHTOPIA”, qui présente le travail de ses 50 ans de carrière et ses dernières oeuvres. 

     

     

     

     

     

    www.motoko-ishii.co.jp

    → AKARI-LISA ISHII

    Carousel Link
     
    ‹ ›